¿Cómo citar?
Es frecuente que existan dudas sobre cómo hacer una cita o referencia a un artículo de periódico de manera adecuada, así como de conferencias o entrevistas. También es cierto que existen diversos estilos correctos. No obstante, en este espacio se sugiere una forma con base en el libro “Técnicas actuales de investigación documental”, así como otras con base en la experiencia personal.
Artículo de periódico
“[…] se registra el lugar de publicación, el día, el mes, el año y las páginas; pero además se indica la sección del periódico, que casi siempre se distingue con una letra. Si el título del periódico expresa el lugar de la publicación, este dato ya no se anota.”
Ejemplo:
Magaña Jattar, Mónica. “Comprender a Evo”, La Jornada Veracruz, (Xalapa, Veracruz), 14 de noviembre de 2019, pp. 2. Opinión.
Zamorano, Isabel. “Careta de uso pacífico al armamentismo nuclear: Brandt”, Excélsior (México, D.F.), 16 de octubre de 1977, pp. 1, 9 – A.
Artículo periodístico en versión digital
Ejemplo de cita bibliográfica:
Magaña, Jattar, Mónica. (7 de marzo de 2020). Ilustrados en tiempos de guerra. La Jornada Veracruz. https://jornadaveracruz.com.mx/opinion/ilustrados-en-tiempos-de-guerra/
Ejemplo de cita dentro del texto:
Cita textual del artículo Ilustrados en tiempos de guerra y cómo referenciarlo dentro del texto en el que se utilice:
“El obscurantismo representa una amenaza real para los valores de libertad y pluralismo que permiten a la humanidad ser lo que es, siempre en búsqueda de la autodeterminación dentro de una diversidad que le es esencial.” (Magaña, Jattar, M., 7 de marzo de 2020).
Referencia no textual al contenido del artículo Ilustrados en tiempos de guerra y cómo referenciarlo dentro del texto en el que se utilice:
Para Magaña Jattar, el obscurantismo es una verdadera amenaza para el pluralismo y la libertad de la humanidad. (Magaña, Jattar, M., 7 de marzo de 2020).
Conferencia y mesa redonda
Ejemplos:
Magaña, Jattar, Mónica et al. La consulta para Revocación de Mandato, un desafío para la democracia mexicana, mesa redonda, La Jornada Veracruz y Círculo Babel, El Colegio de Veracruz, Xalapa, Veracruz, 24 de marzo de 2022.
Jiménez de Báez, Ivette et al. Producción literaria y contexto social: José Revueltas, conferencias, UAMI, Méx., 12 de mayo de 1977.
Entrevista
“En esta ficha se le puede dar crédito al entrevistador o al entrevistado; se presentará en primer término aquel a quien se le otorgue. De acuerdo con esto, después del título de la entrevista se indicará a quién se entrevistó o a quién hizo la entrevista. Posteriormente se escribe el lugar, la fecha, si fue taquigrafiada, grabada, etc., y su duración. Cuando la entrevista ha sido publicada, se dan los datos de la revista o periódico [lugar o espacio] donde apareció.”
Ejemplos:
Magaña, Jattar, Mónica. “Hay muchos feminismos; necesario trascender las etiquetas”, entrevista hecha por Rocío de la Barreda, La Jornada Veracruz, (Xalapa, Veracruz), 8 de marzo 2021, video, YouTube, 25:26 minutos.
Ternovsky, Víctor. “Sobre las razones del conflicto en Ucrania: Entrevista a Víctor Ternovsky”, entrevista hecha por Mónica Magaña Jattar, PolíticaConCiencia, (Xalapa, Veracruz), 8 de marzo de 2022, video, FotoGramas, 1 hora 18 minutos 49 segundos.
Video de Internet
Entrevista registrada en un vídeo de YouTube , Fotogramas o cualquier plataforma de video (cita).
Ejemplo:
La Jornada Veracruz. (8 de marzo de 2021). Hay muchos feminismos; necesario trascender las etiquetas [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=BBV4AwSzRBA
PolíticaConCiecia. ( 8 de marzo de 2022) . Sobre las razones del conflicto en Ucrania: Entrevista a Víctor Ternovsky [Video]. FotoGramas. https://fotogramas.politicaconciencia.org/w/k1amsenMFHiha1UsNhhtsN
Referencia sobre el contenido de una entrevista o evento registrado en video (paráfrasis).
Ejemplos:
Más allá de las distintas formas de feminismos que existen, Magaña Jattar considera que es indispensable trascender las etiquetas para mirarnos como lo que realmente somos, seres humanos (La Jornada Veracruz, 2021, https://www.youtube.com/watch?v=BBV4AwSzRBA).
Más allá de las distintas formas de feminismos que existen, Magaña Jattar considera que es indispensable trascender las etiquetas para mirarnos como lo que realmente somos, seres humanos (La Jornada Veracruz, 2021, YouTube, 6m50s).
Es importante destacar que Víctor Ternovsky expone las razones en las que radica la amenaza que representa Ucrania para Rusia (PolíticaConCiencia, 2022, Fotogramas, 17m17s).
En el caso de que solo sea una referencia (no textual ni paráfrasis): nombre del periódico, fecha y URL entre paréntesis.
Ejemplo:
Escuchando una entrevista sobre feminismo el 8 de marzo de 2021 que efectuó un periódico local (La Jornada Veracruz, 2021, https://www.youtube.com/watch?v=BBV4AwSzRBA), reflexioné sobre las enormes tergiversaciones que existen en torno al concepto “feminismo”.
Si necesita algún dato o tiene alguna duda o sugerencia, favor de escribir a través de alguna de las formas de contacto disponibles en este sitio:
Bibliografía
Cázares, Hernández, Laura., María Christen et al. Técnicas actuales de investigación documental, ed 3ra, Ed. Trillas, México, 2010.